Philips DC910/12 Bedienungsanleitung Seite 1

DC910Docking Entertainment SystemKäyttöopasManual do usuárioE xPÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflInstrukcja obsługiUživatelský manuálNávod na p

124SlovenskyPríjem vysielaniaLadenie rozhlasov¥ch staníc1 Opakovaným stlačením tlačidla SOURCE(alebo tlačidla TUNER na diaľkovom ovládaní)vyberte zdro

125SlovenskyUSB/kartaPou|ívanie veπkokapacitnéhoúloÏného zariadenia USB alebopamä†ovej karty SD/MMC.Pripojením veľkokapacitného úložného zariadeniaUSB

126SlovenskyUSB/kartaAko preniesť hudobné súbory z počítačana veľkokapacitné úložné zariadenieUSB/pamäťovú kartu SD/MMCUchopením a pustením hudobných

127SlovenskyUSB/kartaRôzne spôsoby reprodukcie: SHUFFLE aREPEATPred zaèiatkom alebo poèas reprodukcie je mo|nézvoli† rôzne spôsoby reprodukcie a je mo

128SlovenskyDok pre prehrávač iPodPrehrávanie prehrávača AppleiPod pomocou modelu DC910Zariadenie je vybavené dokom pre prehrávačiPod. Pripojením preh

129SlovenskyAUXPočúvanie externého zdrojaTáto funkcia vám umožní počúvať hudbu zexterného zariadenia cez výkonné reproduktorysystému Hi-Fi.1 Na pripoj

130SlovenskyHodiny/Èasov¥ spínaè Nastavenie hodínNastaviť je možné aj to, či hodiny budúzobrazované v 12 alebo 24 hodinovom intervale(napríklad12HR al

131SlovenskyZapnutie a vypnutie usínacej funkcieSLEEPÈasov¥ spínaè usínacej funkcie umo|òujeautomatické vypnutie prístroja po uplynutí voprednastavene

132SlovenskyÈistenie krytu prístroja● Prístroj èistite iba πahko navlhèenou mäkkouhandrièkou. Nepou|ívajte prípravky obsahujúcealkohol, denaturovan¥ l

133SlovenskyOdstraòovanie ch¥bUPOZORNENIENeotvárajte kryt prístroja, aby ste neriskovali zásah elektrick¥m prúdom! Za |iadnych okolností sanepokú∂ajte

116SlovenskyOBSAHV∂EOBECNÉ INFORMÁCIEPríslu∂enstvo dodávané s prístrojom ...117Pre ochranu |ivotného prostredia ...

SuomiPor tuguêsPor tuguêsРусскийPolskiČeskySlovenskyMagyarSuomi PolskiPrinted in ChinaDC910PDCC-ZYL-0835Meet Philips at the Internetht

117SlovenskyGratulujeme Vám k nákupu a vitajte vspoločnosti Philips!Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckejpodpory spoločnosti Philips, zaregistruj

118SlovenskyV∂eobecné informácie● Nadmerný akustický tlak zo slúchadiel môže maťza následok stratu sluchu.● Batériu nesmú byť vystavené zdrojom nadmer

119SlovenskyB Pripojovanie anténFM anténaNie je nutné pripoji† anténu FM, preto|e jeintegrovaná v systéme.● Nastavte polohu FM antény tak, aby ste dos

120Slovenskypre zariadenie s káblom USB:1 Zasuňte jeden konektor kábla USB do zásuvky na zariadení.2 Druhú zástrčku kábla USB pripojte k výstupnémukon

121SlovenskyOvládacie gombíkyOvládacie gombíky na prístroji1 SD / MMC– je zásuvka používaná na vkladanie pamäťovejkarty SD/MMC.2 USB port – konektor p

122SlovenskyOvládacie gombíky 1$#@!098234567Ovládacie gombíky na diaπkovomovládaèi1 POWER– Zapína systém alebo ho prepína do pohotovostnéhore|imu Eco

123SlovenskyZákladné funkcieDôle|ité:Predt¥m, ako zaènete prístroj pou|íva†,vykonajte prípravné práce.Zapojenie systému● Stisnutím gombíka POWER.➜ Sys