Philips SCF881/01 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Nein Philips SCF881/01.
Wir stellen 2 PDF-Handbücher Philips SCF881/01 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Philips SCF881/01 Bedienungsanleitung (242 Seiten)


Marke: Philips | Kategorie: Nein | Größe: 8.68 MB |

      

Inhaltsverzeichnis

Contents

3

7ENGLISH

5

8 ENGLISH

6

9ENGLISH

7

Safety systems

8

Electromagnetic elds (EMF)

8

General description

9

Before rst use

10

Using the appliance

10

Filling the water tank

11

Steaming

11

Blending after steaming

13

Blending without steaming

14

Reheating

15

Defrosting

16

Ingredients and steaming time

17

Cleaning and descaling

18

Descaling the water tank

19

Guarantee and service

20

Troubleshooting

20

Technical specications

24

Съдържание

25

БЪЛГАРСКИ

26

Системи за безопасност

30

Електромагнитни полета (EMF)

30

Въведение

31

Общо описание

31

Преди първата употреба

32

Използване на уреда

32

Пълнене на водния резервоар

33

Работа с пара

33

Претопляне

37

Размразяване

39

Почистване

41

Съхранение

42

Рециклиране

43

Гаранция и сервиз

43

Отстраняване на неизправности

43

Технически данни

48

51ČEŠTINA

49

Důležité informace

50

53ČEŠTINA

51

54 ČEŠTINA

52

55ČEŠTINA

53

Bezpečnostní systémy

54

Všeobecný popis

55

Před prvním použitím

56

Použití přístroje

56

Naplnění nádržky na vodu

57

Napařování

57

Mixování po napaření

59

Mixování bez napaření

60

Opětovný ohřev

61

Rozmrazování

62

Skladování

66

Recyklace

66

Řešení problémů

67

Technické údaje

71

75DEUTSCH

73

76 DEUTSCH

74

77DEUTSCH

75

78 DEUTSCH

76

79DEUTSCH

77

80 DEUTSCH

78

Sicherheitssysteme

79

Einführung

80

Allgemeine Beschreibung

80

Vor dem ersten Gebrauch

81

Verwenden des Geräts

81

Füllen des Wassertanks

82

Dampfgaren

82

Mixen nach dem Dampfgaren

84

Mixen ohne Dampfgaren

85

Aufwärmen

87

Auftauen

89

Zutaten und Dampfgarzeiten

90

Reinigen und Entkalken

91

Aufbewahrung

92

Garantie und Kundendienst

93

Fehlerbehebung

93

Technische Daten

98

101FRANÇAIS

99

Important

100

FRANÇAIS

101

Systèmes de sécurité

105

Introduction

106

Description générale

106

Avant la première utilisation

107

Cuisson à la vapeur

108

Remplissage du réservoir

108

Réchauage

113

Décongélation

115

Nettoyage et détartrage

117

Rangement

118

Recyclage

119

Garantie et service

119

Dépannage

119

Spécicités techniques

124

Tartalom

125

128 MAGYAR

126

129MAGYAR

127

130 MAGYAR

128

131MAGYAR

129

Biztonsági rendszerek

130

Bevezetés

131

Általános leírás

131

A készülék használata

132

A víztartály feltöltése

133

Turmixolás párolás után

135

Mixelés párolás nélkül

136

Felmelegítés

137

Kiolvasztás

139

Tisztítás és vízkőmentesítés

141

A víztartály vízkőmentesítése

142

Újrahasznosítás

143

Jótállás és szerviz

143

Hibakeresés

143

Műszaki adatok

148

151NEDERLANDS

149

Belangrijk

150

NEDERLANDS

151

Introductie

155

Algemene beschrijving

155

Voor het eerste gebruik

156

Het apparaat gebruiken

156

Het waterreservoir vullen

157

Mengen na stomen

160

Mengen zonder stomen

161

Opnieuw opwarmen

162

Ontdooien

163

Ingrediënten en stoomtijden

164

Schoonmaken en ontkalken

166

Opbergen

167

Recycling

168

Garantie en service

168

Problemen oplossen

168

Technische specicaties

172

175ROMÂNĂ

173

177ROMÂNĂ

175

178 ROMÂNĂ

176

179ROMÂNĂ

177

180 ROMÂNĂ

178

Introducere

179

Descriere generală

179

Înainte de prima utilizare

180

Utilizarea aparatului

181

Prepararea la aburi

182

9 Scoate aparatul din priză

186

Dezgheţarea

188

Curăţarea

190

Depozitarea

191

Reciclarea

191

Garanţie şi service

192

Depanare

192

Specicaţii tehnice

196

199SLOVENSKY

197

Dôležité!

198

SLOVENSKY

199

Opis zariadenia

203

Pred prvým použitím

204

Používanie zariadenia

204

Plnenie zásobníka na vodu

205

Naparovanie

205

Mixovanie po naparovaní

207

Mixovanie bez naparovania

208

Opätovné zohriatie

210

Rozmrazovanie

211

Čas naparovania podľa surovín

212

Čistenie

214

Pomôcky na uskladnenie

215

Recyklácia

215

Záruka a servis

216

Riešenie problémov

216

Technické špecikácie

220

223УКРАЇНСЬКА

221

Важлива інформація

222

УКРАЇНСЬКА

223

Системи безпеки

226

Електромагнітні поля (ЕМП)

226

Загальний опис

227

Перед першим використанням

228

Застосування пристрою

228

Обробка парою

229

Подрібнення без обробки парою

232

Розігрівання

233

Продукти та час обробки парою

235

Чищення і видалення накипу

236

Зберігання

238

Утилізація

238

Гарантія та обслуговування

238

Усунення несправностей

238

Технічні характеристики

242





Weitere Produkte und Handbücher für Nein Philips

Modelle Dokumententyp
M100A/12 Bedienungsanleitung   Philips Système de surveillance sans fil M100A/12 Mode d’emploi [fr] , 14 Seiten
SA1OPS16K/02 Bedienungsanleitung   Philips GoGEAR Odtwarzacz wideo MP3 SA1OPS32K/02 Instrukcja szybkiej obsługi, 19 Seiten
M7751B/38 Bedienungsanleitung   Philips Faro-Design, schnurloses Telefon M7751B/38 Schnellstartanleitung, 12 Seiten
CSS5530G/12 Bedienungsanleitung   Philips Reproduktory pro domácí kino Zenit CSS5530G/12 Uživatelská příručka, 24 Seiten
AJL308/12 Bedienungsanleitung   Philips Rádio relógio AJL308/12 Manual do proprietário [sv] , 8 Seiten
AZ420/12 Bedienungsanleitung   Philips CD Soundmachine AZ420/12 Používateľská príručka [fr] , 16 Seiten
PPF725/PTW Bedienungsanleitung   Philips FaxPro Fax de papel normal PPF725/PTW Manual do proprietário, 48 Seiten
DS1155/12 Bedienungsanleitung   Philips altifalante de base DS1155/12 Manual do proprietário [sk] , 12 Seiten
DS1100/12 Bedienungsanleitung    Philips dokovací reproduktor DS1100/12 Uživatelská příručka, 11 Seiten
SBT75/12 Bedienungsanleitung   Philips Głośnik bezprzewodowy SBT75/12 Instrukcja obsługi, 12 Seiten
HP8659/00 Bedienungsanleitung       Philips Brosse soufflante HP8658/00 Mode d’emploi [sk] , 2 Seiten
7097655PH Bedienungsanleitung   Philips Indirekte Beleuchtung 7097655PH Schnellstartanleitung [sk] , 2 Seiten
AJ3116/12 Bedienungsanleitung   Philips Rádio relógio com sintonização digital AJ3116/12 Manual do proprietário, 14 Seiten
CD6951B/53 Bedienungsanleitung   Philips BeNear Bezdrôtový telefón so záznamníkom CD6951B/53 Používateľská príručka, 52 Seiten
CD1451B/24 Bedienungsanleitung   Philips Telefone sem fios CD1401B/24 Manual de início rápido, 2 Seiten
HQ4/11 Bedienungsanleitung     Philips cabeças de corte HQ4/11 Manual do proprietário, 2 Seiten
22PFT5403/12 Bedienungsanleitung   Philips 5400 series Full HD Ultra-Slim LED TV 22PFT5403/12 Quick start guide, 12 Seiten
BM60B/10 Bedienungsanleitung   Philips Bezprzewodowy zestaw muzyczny multiroom BM60B/10 Instrukcja obsługi, 28 Seiten
247E3LSU/00 Bedienungsanleitung   Philips LED monitor 247E3LSU/00 Uživatelská příručka, 42 Seiten
DS9000/10 Bedienungsanleitung   Philips altifalante de base DS9000/10 Manual do proprietário, 22 Seiten