
10
NO
5.
5.Den automatiske søkingen av TV-kanaler,
starter hvorpå videoopptakeren vil lagre alle
tilgjengelige TV-kanaler. Denne prosedyren
kan ta flere minutter.
6.
6.Når kanalsøkingen er fullført vil meldingen
‘COMPLETED’ (fullført) vises en kort stund
på TV-skjermen.
Sortere TV-kanaler manuelt
Etter at den automatiske kanalsøkingen er
fullført kan det hende at du ikke er fornøyd med
programrekkefølgen som de enkelte TV-kanalene
har blitt tildelt av videoopptakeren. Du kan bruke
denne funksjonen til individuelt å sortere de TV-
kanalene som allerede er lagret.
1.
1.Slå på TV-apparatet. Om nødvendig, velg
programnummeret for videoopptakeren.
2.
2.Tr ykk tasten . Hovedmenyen vil
komme til syne.
3.
3.Bruk tastene eller til å
velge ‘TUNER SET UP’ og bekreft deretter
med .
4.
4.Velg ‘MOVE’ (forflytting) med tastene
eller og bekreft deretter
med .
5.
5.Med eller , velg den
lagrede TV-kanalen som du vil endre.
6.
6.Bekreft valget med tasten .
7.
7.Bruk tastene eller
til å
flytte den valgte kanalen til programnummeret
du ønsker å tildele.
8.
8.Bekreft valget med tasten .
9.
9.Gjenta trinnene 5 til 8 for å tildele andre TV-
kanaler til andre programnumre.
10.
10.Tr ykk på tasten for å avslutte
prosedyren.
Valg av språk
Du kan endre språket for TV-skjermens meny.
Men videospillerens display vil bare vise engelsk
tekst uansett hvordan denne innstillingen settes.
1.
1.Slå på TV-apparatet. Om nødvendig, velg
programnummeret for videoopptakeren.
2.
2.Tr ykk tasten . Hovedmenyen vil
komme til syne.
3.
3.Bruk tastene eller til å
velge ‘INITIAL SET UP’ og bekreft deretter
med .
4.
4.Velg ‘LANGUAGE’ (språk) med tastene
eller og bekreft deretter
med .
5.
5.Velg det ønskede språket med tastene
eller .
6.
6.Tr ykk på tasten for å avslutte
prosedyren.
STATUS/EXIT
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
MOVE
→P01: 02 P06: 90
P02: 03 P07: 99
P03: 05 P08: 121
P04: 10 P09: 124
P05: 74 P10: 130
SELECT KL CHOOSE B
END=EXIT
Klokken stilles automatisk
Hvis du lagrer en TV-kanal som overfører
VPS/PDC eller Teletext på programnummer
‘P01’, vil dato og tid hele tiden bli oppdatert.
Ved tidsendringer, f.eks. ved sommertid, stilles
klokken automatisk.
SELECT KL
DEUTSCH
→ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
END=EXIT
HG490/492/496ED(NO).qx3 03.12.22 2:36 PM Page 10
Kommentare zu diesen Handbüchern