
14
NO
Generell informasjon
Bruk ‘Manuell innspilling’ til å lage spontane
opptak (f.eks. et TV-program som vises i øyeblikket).
Dersom du ønsker å starte eller stoppe et opptak
manuelt bør du lese avsnittet ‘Opptak uten
automatisk avslag’.
Les avsnittet ‘Direkteopptaksfunksjonen (DIRECT
RECORD)’ hvis du ønsker å ta opp et program som
vises i øyeblikket.
Les avsnittet ‘Automatisk kontrollert innspilling
fra en satellittmottaker (RECORD LINK)’, hvis du
vil at innspillingen skal kontrolleres automatisk av en
satellittmottaker.
Opptak uten automatisk avslag
1.
1.Sett i en kassett.
2.
2.Bruk tastene til å velge
programnummeret du ønsker å ta opp, f.eks.
‘P01’.
3.
3.Start innspilling med tasten .
4.
4.Stopp innstillingen med et trykk på tasten
.
Hvordan unngå uønsket sletting av
båndene
Alle videokassetter
(bortsett fra leie- og
butikk-kassetter) har en
sikkerhetstapp på
baksiden av kassetten.
For å unngå overspilling
av viktige opptak (slettet)
kan denne sikkerhetstappen fjernes.
Hvis du på et senere tidspunkt ønsker å innspille
på en beskyttet kassett kan hullet ganske enkelt
tapes over med vanlig limbånd eller skyve
tappen mot høyre.
Opptakstilføyelser (samleopptak)
Når du legger til ytterligere opptak på et bånd som
allerede inneholder opptak kan det oppstå kort,
blank flimring mellom det gamle og nye opptaket
eller bildet i seg selv kan flimre. For å redusere
dette problemet kan du gå frem på følgende måte:
1.
1.Finn stedet på det gamle opptaket hvor du
ønsker å legge inn et nytt opptak.
2.
2.Se gjennom det siste minuttet av det gamle
opptaket.
3.
3.Tr ykk på tasten når du kommer til
stedet på båndet hvor det nye opptaket skal
starte og trykk deretter på .
4.
4.Start innspillingen på vanlig måte ved å
trykke på på fjernkontrollen.
5.
5.Stopp innstillingen med et trykk på tasten
.
Valg av opptakshastiget (SP eller LP)
Med LP kan du ta opp dobbelt så mye på båndet
(for eksempel seks timer i stedet for tre timer på
en E180-kassett).
1.
1.Slå på TV-apparatet. Om nødvendig, velg
programnummeret for videoopptakeren.
2.
2.Tr ykk tasten . Hovedmenyen vil
komme til syne.
3.
3.Bruk tastene eller til å
velge ‘RECORD SET UP’ og bekreft deretter
med .
4.
4.Velg ‘RECORD SPEED’ med tastene
eller .
5.
5.Velg den ønskede opptakshastigheten med
.
6.
6.Tr ykk på tasten for å avslutte
prosedyren.
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
STOP C-L
REC I
REC I
STILL
22
STOP C-L
REC I
P–P+
5. Manuell innspilling
SELECT KL CHOOSE B
→RECORD SPEED [SP]
DIRECT RECORD [OFF]
RECORD LINK [OFF]
END=EXIT
‘SP’/‘LP’/‘AUTO’
‘SP’: Standard Play (standardinnspilling -
normal opptakshastighet) gir vanlig
førsteklasses bildekvalitet.
‘LP’: Long Play (langinnspilling - halv
innspillingshastighet, dobbel opptakstid),
6 timer kan innspilles på 3-timers kassett
(E180) med noe redusert bildekvalitet.
‘AUTO’: Automatic Long Play (automatisk
langinnspilling). Dersom det ikke er nok
bånd igjen til å innspille et programmert
opptak i standardhastigheten vil
videoopptakeren automatisk gjøre
innspillingen i ‘LP’ (langinnspilling).
I alle andre situasjoner vil innspillingen
gjøres i ‘SP’ (standardinnspilling).
Melding ‘PROTECTED CASSETTE CANNOT
RECORD’ (BESKYTTET KASSETT, KAN IKKE
SPILLE INN) vises kort på skjermen og
deretter utløses kassetten.
Det er satt inn en kassett uten sikkerhetsklaff.
Dekk hullet med selvklebende tape eller sett inn
en ny kassett.
HG490/492/496ED(NO).qx3 03.12.22 2:36 PM Page 14
Kommentare zu diesen Handbüchern