Philips AC2882/30 Bedienungsanleitung

1BACED FG2H J K M NL PO QIAC2887I N OH J MK LAC2882EN User manual 1ID Buku Petunjuk Pengguna 17TH คู่มือผู้ใช้ 34ZH-T 使用手冊 47© 2018 Koninkl

8 ENSetting the timerNote • The timer function is only applicable for AC2887.With the timer, you can let the appliance operate for a set number of hou

9ENEnglish5 CleaningNote • Always unplug the appliance before cleaning. • Never immerse the appliance in water or any other liquid. • Never use abrasi

10 EN6 Replacing the filterUnderstanding the healthy air protect lockThis appliance is equipped with the healthy air protect lock to make sure that t

11ENEnglishFilter alert light statusFollow thisA3 displays on the screenReplace the NanoProtect filter HEPA Series 3 (FY2422)C7 displays on the screen

12 ENsecond filter and exit the filter type change mode (fig.‚).Note • After you have selected the filter code of the new filter using the button, i

13ENEnglish7 TroubleshootingThis chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the pr

14 ENProblem Possible solutionThe appliance produces a strange smell.• The first few times you use the appliance, it may produce a plastic smell. Thi

15ENEnglish9 NoticesElectromagnetic elds (EMF)This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to ele

16 ENRecyclingDo not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for

17IDIndonesiaDaftar isi1 Penting 18Pengaman 182 Alat pemurni udara Anda 21Tinjauan umum produk (gbr. a) 21Tinjauan umum kontrol (gbr.b)

3s3s3s3s3s3s311715195139172161410182241281620233127252933263034242832

18 ID1 PentingPengamanBaca petunjuk pengguna ini dengan saksama sebelum Anda menggunakan alat dan simpanlah sebagai referensi nanti.Bahaya• Jangan me

19IDIndonesia• Jangan menyumbat saluran masuk dan saluran keluar udara, misalnya dengan menempatkan benda pada jalan keluaran udara atau di depan sal

20 IDmenggunakan gas, perangkat pemanas, atau perapian.• Selalu cabut alat setelah digunakan dan sebelum membersihkan atau melakukan pemeliharaan lai

21IDIndonesia2 Alat pemurni udara AndaSelamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips!Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarka

22 ID3 MemulaiMemasang lterCatatan • Pastikan alat telah dicabut sebelum memasang lter.ebelum menggunakan alat, lepaskan semua material kemasan lte

23IDIndonesia4 Menggunakan alatPahami lampu kualitas udaraWarna lampu kualitas udaraTingkat kualitas udaraBiruBaikBiru-violetSedangMerah-unguTidak seh

24 IDMode alergenMode alergen yang didesain secara khusus ini dapat menghilangkan alergen umum secara efektif seperti serbuk sari dan rontokan kulit k

25IDIndonesiaCatatan • Jika Anda pernah menyetel timer, berikutnya saat Anda menggunakan timer, maka timer kan dimulai dari waktu yang disetel sebelum

26 IDkeluar debu dengan kapas telinga yang lembap (gbr.t).4 Keringkan dengan kapas telinga yang kering.5 Pasang kembali penutup sensor kualitas udar

27IDIndonesia5 Pasang kembali pra-lter ke dalam alat (gbr.g).Catatan • Pastikan bahwa sisi yang ada dua klip mengarah ke Anda, dan bahwa semua kait

1ENEnglishContents1 Important 2Safety 22 Your air purier 5Product overview (g.a) 5Controls overview (g.b) 53 Getting started 6I

28 IDReset paksa lter1 Sentuh dan secara bersamaan selama 3 detik untuk memasuki mode reset paksa lter (gbr.|). » Kode (A3) dari NanoProtect fi

29IDIndonesiaCatatan • Setelah memilih kode lter dari lter baru menggunakan tombol , jika Anda tidak menyentuh tombol apa pun selama 10 detik, alat

30 ID7 TroubleshootingBab ini berisi ringkasan masalah yang paling umum ditemui dengan alat. Jika Anda tidak dapat mengatasi masalah dengan informasi

31IDIndonesiaMasalah Solusi yang memungkinkanAlat mengeluarkan bau aneh.• Beberapa kali pertama Anda menggunakan alat, ia mungkin akan mengeluarkan b

32 ID9 PemberitahuanMedan elektromagnet (EMF)Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait paparan terhadap medan elektro

33IDIndonesiaMendaur ulangJangan membuang alat bersama limbah rumah tangga biasa jika alat sudah tidak bisa dipakai lagi, tetapi serahkan ke titik pen

34 TH1  35 352  37 ( a) 37 ( b) 373 

35THภาษาไทย1  •  

36 TH•  •  

37THภาษาไทย ( b) AC2887H /I J K L M 

2 EN1 ImportantSafetyRead this user manual carefully before you use the appliance, and save it for future reference.Danger• Do not let water or any o

38 TH4     

39THภาษาไทย//   Staphylococcus Albs

40 TH•  AC2887 

41THภาษาไทย 2  

42 TH6  

43THภาษาไทย1    3  ( |) »  (A3)  NanoProt

44 TH7     

45THภาษาไทย •  

46 TH9  (EMF) Philips  EM

47ZH-T繁體中文目錄1 重要事項 48安全 482 您的空氣淨化器 50產品簡介（圖 a） 50控制鍵概覽（圖 b） 503 使用入門 51安裝濾網 514 使用本產品 51認識空氣質素指示燈 51開啟與關閉 51更改自動模式設定 5

3ENEnglish• Make sure that foreign objects do not fall into the appliance through the air outlet.Caution• This appliance is not a substitute for pro

48ZH-T1 重要事項安全使用本產品前請先閱讀本用戶手冊，並保管以作將來參考。危險事項• 請勿讓水或任何液體或易燃清潔劑進入此產品，以避免觸電和/或火災的危險。• 請勿用水或任何液體或（易燃）清潔劑清潔此產品，以避免觸電和/或火災的危險。• 請勿在本產品周圍噴射殺蟲劑或芳香劑等易燃物品。警告• 在

49ZH-T繁體中文• 僅使用專門針對本產品的原裝 Philips 濾網。 請勿使用任何其他濾網。• 燃燒過濾器可能造成對健康無可挽回的危害及/或危及他人生命。 不要使用濾網作為燃料或類似用途。• 避免以硬物碰撞產品 (尤其是產品的通風口和排氣口)。• 請使用裝置背面的手柄來提起或移動裝置。• 請勿

50ZH-T控制鍵概覽（圖 b）適用於 AC2887H開/關按鈕I光度調節按鈕J自動模式按鈕K顯示螢幕L過濾污染模式圖示M過濾致敏原模式圖示N過濾細菌及病毒模式圖示O風扇速度按鈕P定時功能按鈕Q重設按鈕適用於 AC2882H開/關按鈕I自動模式按鈕J顯示螢幕K過濾污染模式圖示L過濾致敏原模式圖示M過

51ZH-T繁體中文4 使用本產品認識空氣質素指示燈空氣質素指示燈的顏色空氣質素水平藍色良好藍紫色一般紅紫色不健康紅色非常不健康開啟產品時，空氣質素指示燈將自動亮起， 並順序顯示所有顏色。 片刻之後，空氣 質素感應器將選擇與環境空氣質素相符的顏色。開啟與關閉1 將產品的插頭插入電源插座。2 點按

52ZH-T變更風扇速度本設備設有多段風速。 可選擇睡眠模式 (SL)、風速 1、 2 、 3或高速(t)。休眠模式 (SL)在休眠模式中，產品會以非常慢的速度運行。• 按下風扇速度按鈕 以選擇休眠模式 (SL) （圖 n）。提示 •在休眠模式中，螢幕上將會顯示「SL」一分鐘。 然後所有燈會關

53ZH-T繁體中文要取消計時功能，重複按下定時按鈕 ，直至「---」顯示在螢幕上。提示 •如果您曾經設定過定時器，下載使用的時候，將會沿用上一次的設定時間。使用燈光開啟/關閉功能提示 •只有 AC2887 型號設有燈光調暗功能。透過燈光調暗按鈕，在需要時可以開啟或關閉空氣質素指示燈、螢幕及功能指示

54ZH-T清潔空氣質素感應器每兩個月清潔空氣質素感應器，讓本產品發揮出最佳功能。 若在多塵的地方使用本淨化器，請更頻密清潔。提示 •若房間內的濕度水平很高，空氣質素感應器上可能會凝結水滴。 因此，即使空氣質素良好，空氣質素燈可能會顯示空氣質素為差。 在此情況下，您必須清潔空氣質素感應器或使用其中一

55ZH-T繁體中文6 更換濾網了解清新空氣保護鎖本產品配備清新空氣保護鎖，確保空氣淨化過濾網在本產品運作中保持最佳狀態。 當濾網的使用期限快到時，濾網代碼會顯示在螢幕上，提醒你需要更換濾網。如果濾網未有在 14 天內更換，裝置會停止運行，並會鎖上。更換濾網（圖 y）提示 •請勿清洗空氣淨化器濾網，

56ZH-T提示 •使用 按鈕選擇新濾網的濾網代碼後，如果你按下任何其他按鈕 10 秒，裝置將自動確認新濾網的濾網代碼。4 濾網類型更改後，Nanoprotect lter AC 濾網的代碼 (C7) 將會顯示在螢幕上 （圖 }）。5 按下 以選擇第二濾網的新濾網 代碼 （圖 ）。6 按住

57ZH-T繁體中文7 疑難排解本章節總結一些您在本產品上最常見的問題。 如果您按照以下資料仍未能解決問題，請聯絡您的國家的 Philips 顧客服務中心。問題 可行解決方案產品即使插上電源也沒有正常運作。• 濾網替換代碼已經顯示在螢幕上，但您還沒有作出相應的濾網替換動作。 如果你持續使用過期的濾網

4 ENsuch as TVs, radios, and radio-controlled clocks.• The appliance is only intended for household use under normal operating conditions.• Do not u

58ZH-T問題 可行解決方案錯誤代碼 「E1」、「E2」、「E3」 或「E4」 顯示在 螢幕上。• 裝置發生故障。 請聯絡你所在國家/地區的客戶服務中心。

59ZH-T繁體中文9 注意電磁場 (EMF)這款 Philips 產品符合一切有關電磁場暴露的適用安全標準及條例。符合 EMF 標準Koninklijke Philips N.V. 專為消費者製造及銷售許多產品（例如任何電器用品），而這些產品都能發出與接收電磁訊號。 Philips 貫徹執行的一項

5ENEnglishControls overview (g.b)For AC2887H On/Off buttonI Light dimming buttonJ Auto mode buttonK Display screenL Pollution mode iconM Allergen mod

6 EN4 Using the applianceUnderstanding the air quality lightAir quality light colorAir quality levelBlueGoodBlue-violetFairRed-purpleUnhealthyRedVery

7ENEnglish » For AC2882, after measuring the particle matters in the air, the appliance goes to auto mode with displayed on the screen (fig.k).3 To