Philips DVDR3600/31 Handbücher

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.41 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsangabe

1

1 Wichtig

2

Copyright-Hinweis

3

Großbritannien

3

Marken-Hinweis

4

2 Das Gerät

5

Produktübersicht

6

Fernbedienung

6

Das Gerät

7

Hauptgerät

8

9

Anschließen von Video-/

10

Audiokabeln

10

Video-Buchsen

11

Anschließen anderer Geräte

12

Camcorder

13

Digitalkamera

14

4 Erste Schritte

15

Wählen Sie Ihr Land

16

Hinweis

17

5 Aufnahme

18

Aufnahme

19

Timer-Aufnahmeliste

22

6 Wiedergabe

25

Disc-Wiedergabe

26

ReWritable

26

Recordable

26

Musik-Wiedergabe

28

Aktion Taste

29

Wiedergabe

29

_ _:_ _:_ _

31

Punkt des letzten Abbruchs

33

7 Bearbeiten von

34

Aufnahmen

34

Löschen eines Titels

35

Bearbeiten des Disc-Namens

35

Titel: 1A-B ausblenden

36

Details Taste

37

Bearbeiten von Aufnahmen

37

8 Anpassen der

40

Einstellungen

40

NICAM-Aktivierung

41

Decoder-Box

41

Ändern des Landes

42

Sperren/Entsperren einer Disc

43

Anpassen der Einstellungen

45

Einstellen der Digitalausgabe

47

Einstellen von HDMI-Audio

47

Standardeinstellungen

49

Anpassen von HDMI-Video

50

51

Informationen

51

Informationen zur DivX

52

Untertitelschriftart

52

Technische Daten

53

TV-Systemüberblick

54

Zusätzliche Informationen

55

Anzeigefeldsymbole und

56

10 Fehlerbehebung

57

Wiedergabe

59

60

61

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.65 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Schnellstartanleitung

1

Verbindungen

2

Einrichten

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.41 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Table des matières

1

1 Important

2

Important

3

Remarques liées à la marque

4

2 Votre produit

5

Présentation du produit

6

Votre produit

7

Unité principale

8

3 Connexions

9

Connexion de câbles audio/

10

VIDEO AUDIO

11

Connexion d’autres appareils

12

Connexion d’un caméscope

13

4 Mise en route

15

Sélectionnez votre

16

Remarque

17

5 Enregistrement

18

Sélection de la langue

19

Sélection de la qualité

19

Conseil

21

Liste des programmations

22

Enregistrement

23

6 Lecture

25

Lecture d’un disque

26

ReWritable

26

Recordable

26

Lecture de musique

28

Action Touche

29

_ _:_ _:_ _

31

Lecture au ralenti

32

Français

33

Effacement de tous les

34

Effacement d’un titre

35

Modiﬁ cation du nom du disque

35

Avertissement

37

8 Réglage des

40

Réglage des paramètres

45

Réglage de la fonction

46

Réglage vidéo HDMI

46

Activation du mode nuit

47

Réglages audio HDMI

47

51

À propos de la police des

52

Caractéristiques techniques

53

Guide des systèmes

54

Informations complémentaires

55

Symboles/messages de

56

10 Dépannage

57

Lecture

59

Enregistrement

60

11 Glossaire

61

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.63 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Guide de mise en route

1

Connexion

2

Installation

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.65 MB |

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

Manual de Início Rápido

1

Conﬁ gurar

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.47 MB |

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

Português

1

1 Importante

2

LASER PRODUCT

3

2 A sua unidade

5

Visão geral do produto

6

A sua unidade

7

Unidade principal

8

3 Ligar

9

Ligar cabos de vídeo/áudio

10

Opção 4: ligar à tomada HDMI

11

Ligar outros dispositivos

12

VIDEO OUT AUDIO OUT

14

4 Iniciação

15

Seleccione o seu país

16

Definir a hora actual

16

Iniciação

17

5 Gravar

18

A gravar

19

Configuração

19

Reproduzir enquanto grava

21

01.01.2008 08:15:10

22

6 Reproduzir

25

Reproduzir um disco

26

Discos reproduzíveis

26

ReWritable

26

Recordable

26

Reproduzir

27

Reproduzir música

28

2 Seleccione uma fonte:

28

Aumentar a imagem

30

_ _:_ _:_ _

31

Reproduzir por movimentos

32

7 Editar gravações

34

Eliminar um título

35

Editar o nome do disco

35

Título: 1Ocultar A-B

36

Detalhes Botão

37

Editar gravações

37

Preparar um DVDR para a

38

8 Ajustar as

40

Activar o som NICAM

41

Formatar um DVD gravável

42

Mudar o país de residência

42

Ver as informações do disco

43

Bloquear/desbloquear um disco

43

Activar a reposição

44

Ajustar as deﬁ nições

45

Deﬁ nir a emissão áudio

47

Deﬁ nir áudio HDMI

47

Ajustar a hora e a data

48

Deﬁ nir a protecção de ecrã

49

Repor predeﬁ nições

49

Ajustar vídeo HDMI

50

Ajustar áudio HDMI

50

9 Informações

51

Sobre o tipo de letra para

52

Especiﬁ cações

53

Guia do sistema de televisão

54

Informações adicionais

55

Símbolos/mensagens do visor

56

10 Resolução de problemas

57

Som

58

Reproduzir

59

60

11 Glossário

61

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.63 MB |

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

Snelstartgids

1

Aansluiten

2

Instellen

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.66 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Guía de conﬁ guración

1

Conexión

2

Conﬁ guración

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.52 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Contenido

1

1 Importante

2

Aviso de copyright

3

Reino Unido

3

2 El producto

5

Descripción del producto

6

El producto

7

Unidad principal

8

3 Conexión

9

Conexión de los cables de

10

Conexión

11

Conexión de otros

12

Conexión a una videocámara

14

4 Introducción

15

Seleccione el país

16

Introducción

17

5 Grabación

18

Grabación

19

Consejo

21

01.01.2008 08:15:10

22

6 Reproducción

25

Reproducción de un disco

26

ReWritable

26

Recordable

26

Reproducción

27

Reproducción de música

28

2 Seleccione una fuente:

28

Ampliación de la imagen

30

_ _:_ _:_ _

31

34

Borrado de un título

35

Edición del nombre del disco

35

Título: 1Ocultar A-B

36

Edición de grabaciones

37

ﬁ nalizar el disco

38

8 Ajustes de

40

Ajustes de conﬁ guración

41

Cambio del país de residencia

42

Activación del modo nocturno

47

Ajuste de hora y fecha

48

Ajuste de vídeo HDMI

50

Ajuste de audio HDMI

50

51

Acerca de la fuente de

52

Especiﬁ caciones

53

54

Información adicional

55

Símbolos/mensajes del panel

56

10 Solución de problemas

57

Sonido

58

Reproducción

59

60

61

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 0.65 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Guida di avvio rapido

1

Collegamento

2

Impostazione

2

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.40 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Sommario

1

1 Importante

2

Informazioni sul copyright

3

Regno Unito

3

Avviso sul marchio

4

2 Informazioni sul

5

Panoramica sul prodotto

6

Informazioni sul prodotto

7

Unità principale

8

9

Collegamento di cavi audio/

10

Collegamento

11

Collegamento degli altri

12

VIDEO OUT AUDIO OUT

14

15

Selezionare il proprio

16

Operazioni preliminari

17

5 Registrazione

18

Registrazione

19

Suggerimento

21

01.01.2008 08:15:10

22

6 Riproduci

25

Riproduzione di un disco

26

Riproduzione di un ﬁ le DivX

27

0001/0005 OffDisco dati

28

(presentazione)

29

Ingrandire un’immagine

30

_ _:_ _:_ _

31

Riproduci

33

7 Modifica delle

34

Modiﬁ ca delle registrazioni

35

Titolo: 1Nascondi A-B

36

8 Regolazione

40

Attivazione dell’audio NICAM

41

Blocco/sblocco di un disco

43

Italiano

45

51

Informazioni sui font

52

Speciﬁ che

53

Guida del sistema TV

54

Informazioni aggiuntive

55

(Impostazione)

56

10 Risoluzione dei problemi

57

Audio

58

Riproduci

59

11 Glossario

61

Philips DVDR3600/31 Bedienungsanleitung (63 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: DVD Spieler | Größe: 2.41 MB |

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

Inhoudsopgave

1

1 Belangrijk

2

Copyright

3

Handelsmerkverklaring

4

2 Uw apparaat

5

Productoverzicht

6

Uw apparaat

7

Het apparaat

8

3 Aansluiten

9

Audio-/videokabels aansluiten

10

Aansluiten

11

Aansluiten op een kabelbox/

12

Digital 8-camcorder

13

VIDEO OUT AUDIO OUT

14

4 Aan de slag

15

Selecteer uw land

16

Stel de huidige tijd in

16

Opmerking

17

5 Opnemen

18

Opnametaal selecteren

19

Afspelen terwijl u opneemt

21

Timeropnamenlijst

22

6 Afspelen

25

Een disc afspelen

26

ReWritable

26

Recordable

26

Muziek afspelen

28

2 Selecteer een bron:

28

0001/0005Gegevensdisc

29

Een beeld vergroten

30

_ _:_ _:_ _

31

Afspelen in slowmotion

32

Afspelen

33

7 Opnamen

34

Een titel wissen

35

De naam van de disc bewerken

35

Titel: 1A-B verbergen

36

Waarschuwing

37

Een DVDRW voorbereiden voor

39

8 Instellingen

40

NICAM-geluid inschakelen

41

Land waarin u woont wijzigen

42

Discinformatie weergeven

43

Hervatten inschakelen

44

Taalopties selecteren

44

Instellingen aanpassen

45

(alleen voor DVDRW)’

46

HDMI-video instellen

46

Nachtmodus inschakelen

47

HDMI-audio instellen

47

Datum en tijd aanpassen

48

HDMI-audio aanpassen

50

HDMI-video aanpassen

50

9 Extra informatie

51

Het lettertype van DivX

52

Speciﬁ caties

53

TV-systemen

54

Extra informatie

55

Symbolen en berichten op

56

10 Problemen oplossen

57

Afspelen

59

Opnemen

60

11 Verklarende

61

Weitere Produkte und Handbücher für DVD Spieler Philips

Modelle	Dokumententyp
DVP3990/12	Bedienungsanleitung Philips DVD-laite DVP3990/12 Käyttöopas, 17 Seiten
DVP3560/12	Bedienungsanleitung Philips lettore DVD DVP3560/12 Istruzioni per l'uso, 23 Seiten
MCD119/12	Bedienungsanleitung Philips Microcadena con DVD MCD119/12 Manual de instrucciones, 36 Seiten
DVP3950/12	Bedienungsanleitung Philips 3000 series DVD-laite DVP3950/12 Käyttöopas, 17 Seiten
DVDR3577H/51	Bedienungsanleitung Philips Устройство записи DVD с жестким диском DVDR3595H/51 Краткое руководство, 2 Seiten
DVP2880/12	Bedienungsanleitung Philips DVD-afspiller DVP2880/12 Brugervejledning, 20 Seiten
BDP2180/12	Bedienungsanleitung Philips Reproductor de DVD/Blu-ray Disc BDP2180/12 Manual de instrucciones, 28 Seiten
DVP9000S/00	Bedienungsanleitung Philips Cineos Reproductor DVD/SACD DVP9000S/00 Manual de instrucciones, 36 Seiten
DVDR70/021	Bedienungsanleitung Philips DVD-плеер/рекордер DVDR70/021 Инструкция по эксплуатации, 90 Seiten
HTS6100/12	Bedienungsanleitung Philips „SoundBar“ DVD namų kino sistema HTS6100/12 Vartotojo vadovas, 24 Seiten
DVP3880/12	Bedienungsanleitung Philips DVD-laite DVP3880/12 Käyttöopas, 27 Seiten
HTS8000S/01	Bedienungsanleitung Philips Modea DVD/SACD-kotiteatterijärjestelmä HTS8000S/01 Käyttöopas, 44 Seiten
DVP5980/12	Bedienungsanleitung Philips DVD плейър с HDMI и USB DVP5980/12 Ръководство за притежателя, 36 Seiten
MCD183/12	Bedienungsanleitung Philips DVD-microsysteem met componentontwerp MCD183/12 Gebruiksaanwijzing, 39 Seiten
MCD139B/12	Bedienungsanleitung Philips DVD Micro Theatre MCD139B/12 Gebruiksaanwijzing, 38 Seiten
DVDR3600/93	Bedienungsanleitung Philips DVD 播放机/录像机 DVDR3600/93 快速入门指南, 2 Seiten
FWD398/98	Bedienungsanleitung Philips เครื่องเล่น DVD Mini Hi-Fi FWD398/98 คู่มือผู้ใช้, 49 Seiten
DVP3350V/01	Bedienungsanleitung Philips DVD-/VCR-spelare DVP3350V/01 Bruksanvisning, 40 Seiten
MCD2010/12	Bedienungsanleitung Philips Microcadena con DVD MCD2010/12 Manual de instrucciones, 28 Seiten
PET742/12	Bedienungsanleitung Philips Bærbar DVD-afspiller PET742/12 Brugervejledning, 20 Seiten

Philips Geräte