Philips DVP3142/12 Bedienungsanleitung

DVD VIDEO PLAYERThank you for choosing Philips.Need help fast?Read your User’s Manual rst for quick tips that make using your Philips product more e

Eλληνικά10ΣυνδέσειςΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Προτού πραγματοποιήσετε ή αλλάξετε τις όποιες συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθεί από την

Eλληνικά11Συνδέσεις (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Προτού πραγματοποιήσετε ή αλλάξετε τις όποιες συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθ

Eλληνικά12AUDIO OUTDIGITALOUTVIDEO OUTCOAXIALCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO INR LVIDEOINTO TVANT INCH3 CH4ANT INANT IN1342Συνδέσεις (συνέχει

Eλληνικά13Συνδέσεις (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Προτού πραγματοποιήσετε ή αλλάξετε τις όποιες συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθ

Eλληνικά14Σύνδεση σε στερεοφωνικό σύστημαΟ δέκτης διαθέτει αποκωδικοποιητή PCM, Dolby Digital ή MPEGA Επιλέξτε μία από τις συνδέσεις βίντεο (CVBS VID

Eλληνικά15Επισκόπηση προϊόντοςΠρόσοψη και πίσω μέρος της συσκευήςAUDIO OUTDIGITALOUTVIDEO OUTCOAXIALCOMPONENT VIDEO OUTSTANDBY ON 2– Ενεργοποιεί τη σ

Eλληνικά16Επισκόπηση προϊόντος (συνέχεια)ΤηλεχειριστήριοSUBTITLEZOOMAUDIOREPEATREPEAT A-BSTOPPLAY/PAUSEMUTESETUPTITLERETURNMENUDISCDISPLAYNEXTPREVDISC

Eλληνικά17Βήμα 1 : Τοποθέτηση μπαταριώνA Ανοίξτε το διαμέρισμα των μπαταριών.B Τοποθετήστε στο διαμέρισμα δύο μπαταρίες τύπου R03 ή AAA, σύμφωνα με

Eλληνικά18Ξεκινώντας (συνέχεια)Βήμα 3 : Ρύθμιση της λειτουργίας προοδευτικής σάρωσης(μόνο για τηλεόραση με δυνατότητα προοδευτικής σάρωσης)Η λειτουργ

Eλληνικά19Ξεκινώντας (συνέχεια)Βήμα 4: Επιλογή του αντίστοιχου συστήματος χρωμάτωνΤο σύστημα χρωμάτων της συσκευής αναπαραγωγής DVD, του DVD και της

201-05_cover_dvp3142_3144_bk3.ind2 201-05_cover_dvp3142_3144_bk3.ind2 2 2007-01-30 5:28:11 PM2007-01-30 5:28:11 PM

Eλληνικά20Ξεκινώντας (συνέχεια)Βήμα 5 : Ρύθμιση της γλώσσαςΟι επιλογές γλώσσας διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή σας. Ενδέχεται να μην υπάρχ

Eλληνικά21Super Video CD Δίσκος MP3Δίσκος DivX®(DivX® 3.11, 4.x, 5.x και 6.0)Υποστηριζόμενα φορμά Κομμάτια MP3/WMA– Οι επεκτάσεις του αρχείου πρέπει

Eλληνικά22Έναρξη αναπαραγωγής δίσκουA Ανοίξτε την τηλεόραση στον σωστό αριθμό προγράμματος για τη συσκευή αναπαραγωγής (π.χ. ‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).B Πατ

Eλληνικά23ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ορισμένους δίσκους. Να ανατρέχετε πάντα

Eλληνικά24ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ορισμένους δίσκους. Να ανατρέχετε πάντα

Eλληνικά25Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ο

Eλληνικά26Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ο

Eλληνικά27Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ο

Eλληνικά28Χαρακτηριστικά αναπαραγωγής (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Τα λειτουργικά χαρακτηριστικά που περιγράφονται εδώ ενδέχεται να μην είναι δυνατά για ο

Eλληνικά29Επιλογές μενού DVDΗ ρύθμιση αυτής της συσκευής αναπαραγωγής DVD εκτελείται μέσω της τηλεόρασης. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε

IndexThis product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual prope

Eλληνικά30Επιλογές μενού DVD (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Η υπογραμμισμένη επιλογή είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Πατήστε W για επιστροφή

Eλληνικά31Επιλογές μενού DVD (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Η υπογραμμισμένη επιλογή είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Πατήστε W για επιστροφή

Eλληνικά32Smart PictureΑυτή η συσκευή αναπαραγωγής DVD παρέχει τέσσερα προκαθορισμένα σετ ρυθμίσεων χρωμάτων εικόνας.A Στο μενού ‘Video’ (Βίντεο), πα

Eλληνικά33Επιλογές μενού DVD (συνέχεια)ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Η υπογραμμισμένη επιλογή είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Πατήστε W για επιστροφή

Eλληνικά34Νυχτερινή λειτουργίαΑυτή η λειτουργία βελτιώνει την αναπαραγωγή του ήχου σε χαμηλή ένταση. Οι έξοδοι υψηλής έντασης μαλακώνουν, ενώ οι έξοδο

Eλληνικά35ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Η υπογραμμισμένη επιλογή είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Πατήστε W για επιστροφή στο προηγούμενο στοιχείο του

Eλληνικά36C Χρησιμοποιήστε τα S T για να επιλέξετε μια ρύθμιση και πατήστε OK για επιβεβαίωση. Επιλέξτε { 8. Adult } για να απενεργοποιήσετε τον γον

Eλληνικά37Χρήση του μενού ρύθμισης Misc (Miscellaneous)A Πατήστε SETUP στο τηλεχειριστήριο. Εμφανίζεται το μενού ρύθμισης του συστήματος.Language Vi

Eλληνικά38ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Η υπογραμμισμένη επιλογή είναι η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Πατήστε W για επιστροφή στο προηγούμενο στοιχείο του

Eλληνικά39ΆλλαΑναβάθμιση λογισμικούΚατά διαστήματα η Philips θα διαθέτει αναβαθμίσεις για το λογισμικό για να βελτιώσει την εμπειρία σας ως χρήστη. Σ

4LASERType Semiconductor laser InGaAlP (DVD) AIGaAs (CD)Wave length 658 nm (DVD) 790 nm (CD)Output Power 7.0 m

Eλληνικά40Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα ΛύσηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣε καμία περίπτωση μην προσπαθήσετε να επιδιορθώσετε μόνοι σας το σύστημα, καθώς κάτι τ

Eλληνικά41 Πρόβλημα ΛύσηΑντιμετώπιση προβλημάτων (συνέχεια)Ο λόγος διαστάσεων της οθόνης δεν είναι δυνατό να αλλάξειΑδύνατη η επιλογή ορισμένων στοι

Eλληνικά42ΠροδιαγραφέςΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)Αριθμός γραμμών 625 525Αναπαραγωγή Multistandard (PAL/NTSC)ΑΠ

Eλληνικά43Αναλογικός: Ήχος που δεν έχει μετατραπεί σε αριθμούς. Ο αναλογικός ήχος μεταβάλλεται, ενώ ο ψηφιακός ήχος έχει συγκεκριμένες αριθμητικές τιμ

5Language Code01-05_cover_dvp3142_3144_bk3.ind5 501-05_cover_dvp3142_3144_bk3.ind5 5 2007-01-30 5:28:13 PM2007-01-30 5:28:13 PM

Eλληνικά6ΠεριεχόμεναΠληροφορίες για τη φροντίδα και την ασφάλειαΕγκατάσταση ...

Eλληνικά7ΠεριεχόμεναΠροβολή πληροφοριών σχετικά με την αναπαραγωγή του δίσκου ...25Επιλογή Τίτλου/Κεφαλαίου/Κομματιού ...

Eλληνικά8Πληροφορίες για τη φροντίδα και την ασφάλειαΚΙΝΔΥΝΟΣ!Υψηλή τάση! Μην ανοίγετε τη συσκευή. Διατρέχετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.Η συσκευή δεν περ

Eλληνικά9Γενικές πληροφορίεςΠαρεχόμενα αξεσουάρALL4Περιοχή Περιοχές Η.Π.Α. και ΚαναδάΠεριοχές Η.Β. και ΕυρώπηςΑσία Ειρηνικού, Ταϊβάν, ΚορέαΑυστραλία