Philips DVP5500S/00 Bedienungsanleitung

/02A_8239 300 34351Français42Informations généralesAccessoires fournis ... 44Informations sur l’entretien et

/02A_8239 300 34351Français51Etape 1: Installation des pilesdans la télécommande1321 Ouvrez le compartiment des piles.2 IInsérez deux piles de type R0

/02A_8239 300 34351Français52Configuration de la fonction de balayageprogressif (uniquement pour lestéléviseurs dotés de cette fonction)Le balayage pr

/02A_8239 300 34351Français53Sélection du système de codage couleurqui correspond à votre téléviseurCe lecteur de DVD est compatible avec NTSCet PAL.

/02A_8239 300 34351Français54Mise en routeEtape 3: Sélection de la langueVous pouvez choisir votre langue préférée defaçon à ce que ce lecteur de DVD

/02A_8239 300 34351Français55Utilisation des disquesIMPORTANT!– Si l’icône (ø) de fonction interdites’affiche sur l’écran du téléviseur lorsquevous ap

/02A_8239 300 34351Français56Utilisation des disquesCommandes de lecture de baseSauf spécification contraire, toutes lesopérations décrites sont basée

/02A_8239 300 34351Français57Utilisation des disquesUtilisation du menu OSDLe menu OSD affiche les informations delecture du disque (numéro de titre o

/02A_8239 300 34351Français58Fonctions spéciales DVDLecture d’un titre1 Appuyez sur DISC MENU.➜ Le menu titres du disque s’affiche surl’écran du télév

/02A_8239 300 34351Français59Utilisation des disquesCONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles.Report

/02A_8239 300 34351Français60Lecture d’un CD MP3/ WMA/MPEG-4/ JPEG/ Kodak PictureIMPORTANT !Vous devez allumer votre téléviseur ettrouver son canal d’

/02A_8239 300 34351Français43Table des matièresOptions de menu de configurationdu systèmeMenu d’installation générale ... 62-63Verr

/02A_8239 300 34351Français61CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles.Reportez-vous toujours aux in

/02A_8239 300 34351Français62Options de menu de configuration du systèmeVerrouillage/déverrouillage de lecturedes DVDCertains DVD ne sont pas codés ou

/02A_8239 300 34351Français63Options de menu de configuration du systèmeSuppression d’une plage/chapitre6 Utilisez les touches 1 2 3 4 pour placer lec

/02A_8239 300 34351Français64Menu Réglages Audio1 En mode disque, appuyez sur SYSTEM MENU.2 Appuyez sur 1 2 pour choisir {AUDIO SETUPPAGE} (PAGE RÉGLA

/02A_8239 300 34351Français65Options de menu de configuration du systèmeCONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1.Pour quitter le menu

/02A_8239 300 34351Français66Type TVCe menu contient des options poursélectionner la norme de couleur quicorrespond au téléviseur connecté. Pour plus

/02A_8239 300 34351Français67Progressif - activation / désactivationLorsque le mode Balayage progressif est activé,vous bénéficiez d’une image de haut

/02A_8239 300 34351Français68Options de menu de configuration du systèmeCONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1.Pour quitter le menu

/02A_8239 300 34351Français69Options de menu de configuration du systèmeCONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1.Pour quitter le menu

/02A_8239 300 34351Français70Options de menu de configuration du systèmeLimitation de lecture en configurant leContrôle parental - suite3 Utilisez le

/02A_8239 300 34351Français44Informations sur l’entretien et lasécurité● Tension d’alimentation– Lorsque le lecteur de DVD est en mode deveille, il co

/02A_8239 300 34351Français71Options de menu de configuration du systèmeModification du mot de passeLe même mot de passe est utilisé pour leContrôle p

/02A_8239 300 34351Français72Réglage du son et du volumeRéglage des canaux desenceintesVous pouvez régler le volume et les délais(centrale et surround

/02A_8239 300 34351Français73Réglage du son et du volumeSélection du son Surround● Appuyez sur la touche SURROUND de latélécommande et choisissez MULT

/02A_8239 300 34351Français74AVERTISSEMENTVous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l’appareil, car la garantie seraitalors annulée. N’ou

/02A_8239 300 34351Français75Le disque ne peut être lu – Le DVD+R/DVD+RW/CD-R doit être finalisé.– Vérifiez que l’étiquette du disque est orientée ver

/02A_8239 300 34351Français76TÉLÉVISEUR STANDARD (PAL/50Hz)(NTSC/60Hz)Nombre de lignes 625 525Lecture Multistandard (PAL/NTSC)PERFORMANCES VIDEOVideo

/02A_8239 300 34351Français77Analogique: Son qui n’a pas été transformé ennombres. Le son analogique varie, alors que le sonnumérique a des valeurs nu

/02A_8239 300 34351Français45ConnexionsInstallation du téléviseurIMPORTANT !– Choisissez la connexion vidéo qui vousconvient le mieux parmi les option

/02A_8239 300 34351Français46AUDIO INR LVIDEOINTO TVINT INCH3 CH421ConnexionsIMPORTANT!– Pour obtenir une qualité vidéo enbalayage pro

/02A_8239 300 34351Français47Connexion du cordond’alimentationConnexionsUne fois toutes les connexions effectuéescorrectement, branchez le cordonsecte

/02A_8239 300 34351Français48ConnexionsFacultatif : Connexion à unéquipement audioLe système stéréo a des entrées audioDolby Pro Logic ou droite/ gauc

/02A_8239 300 34351Français49Aperçu des fonctionsFaçade et panneau arrièreAttention : Ne pas toucher les broches des connecteurs situés sur le panneau

/02A_8239 300 34351Français50PREVIEWPREVIEWMUTEMUTESOUNDSOUNDSURROUNDSURROUNDSLEEPSLEEPDIMDIMAperçu des fonctionsTélécommandeRETURN / TITLE– Permet de