Philips DVP3360/12 Bedienungsanleitung

DVP3360Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeFR Manuel d’utilisationESManual de usuarioDE BedienungsanleitungNLGebruikershand

NL 8Optie 2: Aansluiten op Component-aansluitingenPbCOMPONENT VIDEO INYPrPbCOMPONENT VIDEO OUTYPr1 Sluit de Component Video-kabels (niet meegelev

NL 9NederlandsAansluitenAudiokabels aansluiten Sluit de audio van deze DVD-speler aan op de TV om het geluid via de TV weer te geven.AUDIO IN1 Sl

NL 10Aansluiten op een analoog stereosysteemAUDIO IN1 Sluit de audiokabels (niet meegeleverd) aan op de AUDIO OUT L/R-aansluitingen van de DVD-sp

NL 11NederlandsAan de slag4 Aan de slagDe afstandsbediening voorbereiden 1 Druk op het klepje van het batterijcompartiment om het te openen.2

NL 12Het juiste weergavekanaal zoeken1 Druk op 2 om de DVD-speler in te schakelen.2 Schakel de TV in en zet deze op het juiste video-ingangskanaa

NL 13NederlandsAan de slagProgressive Scan inschakelenSluit een TV met Progressive Scan aan op de Component Video-aansluitingen (raadpleeg het hoo

NL 14Philips EasyLink gebruikenDe DVD-speler ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Elect

NL 15NederlandsAfspelen5 AfspelenAfspelen vanaf een disc OpmerkingDVD’s en DVD-spelers hebben regiobeperkingen. • Controleer of de DVD-video die u

NL 16Video afspelen OpmerkingBij videodiscs wordt het afspelen altijd hervat vanaf • het laatste stoppunt. Als u het afspelen vanaf het begin wilt

NL 17NederlandsAfspelen OpmerkingSommige functies werken mogelijk niet bij bepaalde • discs. Raadpleeg de informatie bij de disc voor meer informa

2

NL 183 Selecteer een preview-optie en druk op OK. Er wordt een preview-scherm weergegeven met zes miniaturen.Druk op • í/ë om naar het volgend

NL 19NederlandsAfspelenDe DVD vanuit verschillende hoeken bekijken1 Druk tijdens het afspelen op INFO. Het menu met de discstatus wordt weerge

NL 20 OpmerkingU kunt alleen DivX-video’s afspelen die zijn gehuurd • of gekocht met de DivX-registratiecode van deze DVD-speler (raadpleeg het ho

NL 21NederlandsAfspelenMP3/WMA-muziek afspelenMP3/WMA-bestanden zijn sterk gecomprimeerde audiobestanden (bestanden met de extensie .MP3 of .WMA).

NL 22 OpmerkingAls er veel nummers of foto’s op een disc staan, kan • het langer duren voordat de inhoud op de TV wordt weergegeven.Als de JPEG-fo

NL 23NederlandsAfspelenAfspelen vanaf een USB-apparaat Met deze DVD-speler kunt u MP3-, WMA-, DivX- of JPEG-bestanden weergeven die op een USB-ap

NL 246 Geavanceerde functiesMP3-bestanden makenU kunt audio-CD’s naar MP3-audiobestanden converteren met deze DVD-speler. De MP3-audiobestanden di

NL 25NederlandsGeavanceerde functies8 Selecteer [ Start ] in het menu om het converteren te beginnen en druk op OK.  Na het kopiëren wordt op h

NL 267 Instellingen aanpassenIn dit hoofdstuk worden de diverse instellingen van de DVD-speler beschreven.Symbool Optie[ Algemene setup ][ Audio i

NL 27NederlandsInstellingen aanpassen[ OSD-taal ]Hiermee selecteert u de standaardschermtaal. [ Sleeptimer ]Hiermee schakelt u na de instelde tijd

NL 1NederlandsInhoudInhoud1 Belangrijk 2Veiligheid en belangrijke kennisgevingen 2Handelsmerkverklaring 32 Uw DVD-speler 4Enkele functies 4Pro

NL 28[ Anal. uitgang ]Selecteer de instelling voor de analoge uitgang op basis van het audioapparaat dat via de analoge audio-aansluiting is aange

NL 29NederlandsInstellingen aanpassen[ Geluidsmodus ]Hiermee selecteert u een voorgeprogrammeerd geluidseffect om de audio-uitvoer te verbeteren.[

NL 30[ TV-systeem ]Wijzig de instelling als de video niet goed wordt weergegeven. Standaard komt deze instelling overeen met de meest gebruikelijk

NL 31NederlandsInstellingen aanpassen[ HDMI instellen ]Wanneer u deze DVD-speler met een HDMI-kabel op de TV hebt aangesloten, selecteert u de bes

NL 32[ EasyLink-instell. ]:• als deze DVD-speler is aangesloten op HDMI CEC-TV’s/apparaten, kunnen alle aangesloten apparaten tegelijkertijd op

NL 33NederlandsInstellingen aanpassen OpmerkingAls de taal die u hebt ingesteld niet beschikbaar is op de • disc, wordt de standaardtaal op de dis

NL 34[ DivX ondert. ] Hiermee selecteert u een tekenset die DivX-ondertiteling ondersteunt. [ Standaard ] Engels, Iers, Deens, Ests, Fins, Frans,

NL 35NederlandsExtra informatie8 Extra informatieSoftware bijwerkenOm te controleren of er een nieuwe versie beschikbaar is, vergelijkt u de huidi

NL 369 Speci caties OpmerkingSpeci caties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving • vooraf worden gewijzigd.Meegeleverde accessoiresSnelstartgids•

NL 37NederlandsProblemen oplossen10 Problemen oplossenWaarschuwingRisico van een elektrische schok. Verwijder de • behuizing van het apparaat nooi

NL 21 BelangrijkVeiligheid en belangrijke kennisgevingenWaarschuwingOververhittingsgevaar! Plaats de DVD-speler nooit • in een krappe ruimte. Laat

NL 38Geen geluid tijdens het afspelen van DivX- lms.De audiocode wordt mogelijk niet • ondersteund door deze DVD-speler.AfspelenDivX-videobestand

NL 39NederlandsVerklarende woordenlijst11 Verklarende woordenlijstAAfspelen met één druk op de knopAls u de DVD-speler aansluit op apparaten die h

NL 40MMP3 Een bestandsformaat met een systeem voor het comprimeren van geluidsgegevens. ‘MP3’ is de afkorting van Motion Picture Experts Group 1 (

39Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All right reservedsgptt_0914/12-6_1

NL 3NederlandsBelangrijkUw product bevat batterijen die onder de EU-richtlijn 2006/66/EG vallen. De batterijen mogen niet bij het gewone huishoude

NL 42 Uw DVD-spelerGefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt pro teren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt

NL 5NederlandsUw DVD-spelerProductoverzichtHet apparaat431 265a 2 (Stand-by/aan)Hiermee schakelt u de DVD-speler in • of zet u deze in de stand-b

NL 6d v V b B (navigatieknoppen)Hiermee navigeert u door de menu’s.• Hiermee zoekt u snel vooruit (• B) of snel achteruit (b). Druk herhaaldelij

NL 7NederlandsAansluiten3 AansluitenMaak de volgende aansluitingen om uw DVD-speler te gebruiken. Basisaansluitingen:Videokabels• Audiokabels• Opt