Philips MCD708/12 Bedienungsanleitung

MCD708DVD Micro TheatreKäyttöoppaitaManual do usuário PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflInstrukcje obsługiUživatelské příručkyPoužívateI'sk

191ČeskyPOZOR!–Typový štítek je umístěn na zadnístraně systému.– Než zasunete síťový kabel do zásuvkypřesvědčte se, zda jsou všechny ostatnípřípoje v

192ČeskyPřipojeníKrok 2: Připojení reproduktorůZapojte kabely reproduktorů k vývodům soznačením SPEAKERS. Kabely pravéhoreproduktoru zapojte do vývodů

193ČeskyPoužívání přídavného modulátoruPOZOR!–Je-li pro připojení použit konektor S-Video, je třeba odpovídajícím způsobemnastavit volbu VIDEO OUT pří

194ČeskyKrok 5: Připojení antén FM/MW SUB WOOFER12FMantennaMWantennafix the claw intothe slot1 Připojte dodanou anténu smyčky MW kekonektoru jack MW

195ČeskyPřipojeníSledování a poslech záznamu z jinéhozařízení A● Připojte zdířky AUX IN (R/L) přístroje kezdířkám AUDIO OUT jiného audiovizuálníhozaří

196ČeskyPřehled funkcíOvládací tlačítka přístroje1 ECO POWER/STANDBY-ON y– zapíná systém nebo přepíná do ekonomickéhorežimu/normálního pohotovostního

197ČeskyDálkový ovladač1 B– zapíná systém nebo přepíná do ekonomickéhorežimu/normálního pohotovostního režimu sezobrazením času.2 0– otevření nebo zav

198ČeskyPřehled funkcí@ TU +/- (à / á )Tuner–V režimu Tuner přelaďuje na nižší nebo vyššífrekvenci.– stiskněte a podržte, poté klávesu pusťte pro star

199ČeskyKrok 1: Vložení baterií dodálkového ovladače1321 Otevřete kryt přihrádky na baterie.2 Do prostoru pro napájecí články dálkovéhoovladače vložte

200ČeskyPříprava k použití6 Stiskems 1 2 pro zvolte "VIDEO SETUPPAG E".7 Zvolte "TV MODE" na "P-SCAN", potépotvrďte OK.➜

2CAUTIONUse of controls or adjustments orperformance of procedures other thanherein may result in hazardousradiation exposure or other unsafeoperation

201ČeskyKrok 3: Nastavení jazykaMůžete zvolit oblíbený jazyk tak, aby DVDmikrosystém automaticky přepnul na tento jazykvždy, když založíte disk. Pokud

202ČeskyVypnutí/zapnutí systému● Stiskněte tlačítko ECO POWER/STANDBY-ON B (B na dálkovém ovladači).➜ Na displeji se krátce zobrazí nápis “HELLO” .Sys

203ČeskyPOZOR!– Netlačte na přihrádku na disk anevkládejte do ní jiné předměty. Mohloby to zapříčinit poruchu přehrávače.– Nepohybujte přehrávačem běh

204ČeskyOvládání diskuPoužití Disc Menu (menu disku)V závislosti na disku se na obrazovce objevímenu poté, co jste vložili disk do mechaniky.Provedení

205ČeskyOvládání diskuOpakování A-B (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/WMA)1 Stiskněte ve vybraném počátečním bodě tlačítkoA-B na dálkovém ovládání.2 Ve zvoleném ko

206ČeskyOvládání diskuSuper VCD/VCD/DivX/CD➜ Single/Total Elapsed: zobrazení zbývajícíhočasu právě přehrávané stopy/všech stop.➜ Single/Total Remain:

207ČeskyOvládání disku● Stiskem DISC MENU na dálkovém ovládáníprovedete přepnutí mezi Album (albem) a Filelist(seznamem souborů ).Přehrávání obrazový

208ČeskyOvládání diskuPlayback s vícenásobnými úhly zobrazení(JPEG)● Během přehrávání stiskněte 1 2 3 4 prootočení obrazu na obrazovce televizoru.3: v

209ČeskyZákladní funkce1 Stiskem SYSTEM vstoupíte do Setup Menu(menu nastavení)2 Stiskem 1 2 provedete volbu stránky pronastavení.3 Stiskem 3 4 zvýr

210ČeskyOperace nabídky DVDDigital Audio SetupVolby obsažení v SPDIF (Sony/Phillips DigitalInterface Format) Setup Page jsou: “SPDIF Off ”,“All” a “PC

3This product incorporates copyright protectiontechnology that is protected by method claims ofcertain U.S. patents and other intellectualproperty rig

211Česky3D ProcessingVolby obsažení v 3D Processing jsou: “ReverbMode”.Reverb ModeRežim ozvěny umožňuje virtuální surround zvukza použití pouze dvou

212ČeskyOperace nabídky DVDTV ModeVolba výstupu prokládání nebo P-SCAN videa,jestliže je zvoleno Pr/Cr Pb/Cb Y.➜ P-SCAN a Interlace.V režimu Progressi

213ČeskyOperace nabídky DVD➜ DVD označená nad zvolenou úrovní senepřehrají, pokud nezadáte čtyřmístné heslonebo zvolíte nižší úroveň.Užitečné rady:– N

214ČeskyPříjem rozhlasuLadění rozhlasových stanic1 Stiskem ECO POWER/STANDBY-ON B(B na dálkovém ovládání) y zapnete naposledzvolený zdroj signálu.2 St

215ČeskyČasový spínač zapnutí/vypnutí.Nastavení časovače vypnutíČasovač vypnutí dovoluje, aby se systémautomaticky v předem nastaveném čase přepnul do

216ČeskySystémNapájení ... 220 – 240 V / 50 HzJmenovitá provozní spotřeba energie (1/8jmenovitého výstupního výkon

217ČeskyVAROVÁNĺ!Nikdy se nepokoušejte systém sami opravovat, jinak dojde ke ztrátě záruky. Neotevírejtepřístroj, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým pr

218ČeskyTNelze změnit poměr stran obrazu,ačkoliv jste nastavili tvar obrazu natelevizoru.Chybí zvuk nebo zkreslený zvuk.Přehrávač mikro DVD nezačnepře

219ČeskyDálkový ovladač nefunguje.Displej je tmavý.Hluboký vrčivý nebo bzučivý zvuk.Špatná reprodukce basů.Volba Progressive Scan není možnáŽádný zvuk

220ČeskyGlosářPoměr stran: Poměr vertikálních ahorizontálních rozměrů obrazu. Poměrhorizontálních a vertikálních rozměrů běžnételevizní obrazovky je 4

4Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 6

5Por tuguês SuomiРусскийPolskiČeskySlovenskyMagyarêÛÒÒÍËÈ -------------------------------------------------------- 112Česky ------------------

187ČeskyÚvod a všeobecné informaceCharakteristika ... 189Dodávané příslušenství ...

188ČeskyObsahOperace nabídky DVDBasic Operations ... 209General Setup Page ...

189ČeskyCharakteristikaVáš DVD mikrosystém s 2-kanálovým plnědigitálním zesilovačem vytváří stejnoudynamickou kvalitu zvuku, jakou najdete u plněvybav

190ČeskyÚvod a všeobecné informace● Nevystavujte přehrávač vysokým teplotám nebovysoké vlhkosti.● Musí být zajištěna dobrá ventilace. Nezakrývejtevent