Philips HD9225/50 Bedienungsanleitung

HD9225, HD9220

Because the Rapid Air technology instantly reheats the air inside the appliance, pulling the pan briey out of the appliance during hot air frying bar

Min-max Amount (g)Time (min.)Temperature (°C)Shake Extra informationSpring rolls 100-400 8-10 200 Shake Use oven-readyFrozen chicken nuggets100-500 6-

1 Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down.Note: Remove the pan to let the airfryer cool down more quickly. 2 Wip

Problem Possible cause SolutionThe preparation time is too short.Turn the timer knob to the required preparation time (see section ‘Settings’ in chapt

14簡介恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www.philips.com/welcome 註冊您的產品，以善用飛利浦提供的支援。您可以用新購買的 AirFryer，以更健康的方式料理喜歡的食材和小吃。 Airfryer 的原理是運用熱氣、高速空氣對流技術 (Rapid Air) 和上方烤盤，以

- 請勿將產品緊鄰著牆壁或其他產品擺放。預留至少 10 公分的側面、背面及上方空間。請勿在產品頂端放置任何物品。 - 請勿將本產品使用於非本手冊描述之目的。 - 本產品運作時切勿置之不管。 - 在熱氣炸食期間，高熱的蒸氣會透過出風口排出。請保持安全距離，切勿將您的手與臉接近蒸氣與出風口。當您從產品

使用此產品AirFryer 可用於料理多種食材。隨附的食譜能幫助您瞭解產品。請上 www.philips.com/kitchen 搜尋更多食譜。 熱氣炸食 1 將電源線插頭插入接地插座中。 2 將炸鍋小心地從AirFryer中拉出。(圖4) 3 將食材置於網籃中。(圖5)注意：

9當您聽到計時器鈴聲，代表已到設定的料理時間。請從產品中拉出炸鍋，放到耐熱表面上。注意：您也可以手動關閉本產品。若要關閉，請將溫度控制旋鈕轉到0。(圖13)10檢查食材是否料理完畢。如果食材還未充分料理完全，只需將炸鍋推回產品中，並為計時器設定額外的數分鐘即可。 11 要取出

重量範圍 (公克)時間 (分鐘) 溫度 (°C) 搖晃 其他資訊馬鈴薯與薯條冷凍細薯條 300-700 12-16 200 搖晃冷凍粗薯條 300-700 12-20 200 搖晃自製薯條 (8x8 公釐)300-800 18-25 180 搖晃 加 1/2 大匙的油自製厚切薯條 300-800 1

製作自製薯條為達到最佳料理效果，建議使用預烤 (例如冷凍 ) 的薯條。如果您想製作自製薯條，請遵循下列步驟。 1 將馬鈴薯削皮、切成條狀。 2 將薯條浸泡在碗中至少30分鐘，然後取出並以廚房紙巾吸乾水分。 3 在碗中倒入1/2大匙的橄欖油，加入薯條攪拌，讓薯條表面均勻沾上一層油。 4

故障排除問題 可能原因 解決方法AirFryer 無法運作。產品未插電。 將電源線插頭插入接地插座中。 您沒有設定計時器。 將定時旋鈕轉到所要的料理時間，即可開啟產品電源。AirFryer 沒有炸熟食材。網籃中盛裝過量的食材。將食材先分批再放進網籃中。分批的食材炸起來較為均勻。所設定的溫度過低。

21简介感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充分享受飞利浦提供的支持，请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。新推出的 电烤炉 将帮助您以更健康的方式来烹调您最喜爱的食材与点心。 电烤炉 采用了热空气结合高速空气循环（快速换气）的原理，并且还在顶部安装了烤架，方便您

- 切勿将产品靠墙或靠其它产品摆放。产品的后面、两侧和上方应至少留出 10 厘米的自由空间。切勿在产品上方放置物品。 - 请勿将本产品用于本手册中说明以外的任何其它用途。 - 产品使用时必须有人看管。 - 在利用热空气煎炸期间，会从出风口释放出高温蒸汽。手部和脸部应与蒸汽和出风口保持安全距离。并且

使用本产品电烤炉 可用于烹调许多食材。内附的食品制作手册将帮助您了解此产品。您可以访问 www.philips.com/kitchen 以获得更多食谱。 热空气煎炸 1 将插头插入有接地的电源插座。 2 小心地从电烤炉中拉出煎锅。(图4) 3 将食材放入炸篮。(图5)注意：放入

10检查食材是否已烹调完毕。如果食材仍需烹调，只需将煎锅滑回到产品中，再将定时器多设置几分钟。 11 要倒出体积较小的食材（例如炸薯条），请按炸篮拆卸按钮(1)然后将炸篮提出煎锅(2)。(图14)在未拆下煎锅前切勿将炸篮翻转过来，因为这样会将收集在煎锅底部的多余油份渗漏到食材上

最小-最大食材量（克）时间（分钟）温度 (°C) 翻动 附加信息自制土豆块 300-750 12-18 180 翻动 加 1/2 汤匙的油薯饼 250 15-18 180奶油焗土豆 500 18-22 180肉类和家禽牛排 100-500 8-12 180猪排 100-500 10-14 180汉堡

4 用手或厨具将土豆条从碗中拿出来，让多余的油份留在碗里。然后再将土豆条倒入炸篮。注意：不要一次性将所有土豆条从碗里倒入炸篮，这样可以防止最后在煎锅底部存留过多的油份。5按照本章中的说明煎炸土豆条。清洁每次使用后都应立即清洁产品。煎锅、烘烤盘（仅限于HD9225）、分离装置、炸篮和产

故障种类和处理方法问题 可能的原因 解决方法电烤炉 不工作。 产品电源插头没有插上。 将插头插入有接地的电源插座。 您还没有设置定时器。将定时器旋钮转到所需烹调时间，以便打开产品电源。使用 电烤炉 烹调的食材没有全熟。炸篮中的食材量太多。将食材分成小批放入炸篮。分成小批可以让煎炸更均匀。设定的温度太

28

120°80°40°160°1

2 3 4 56 7 8 910 11 12 131415 16 1718

4222.005.0276.1

HD9225, HD9220ENGLISH 6繁體中文 14简体中文 21

6IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at w

- Keep the appliance and its mains cord out of the reach of children younger than 8 when the appliance is switched on or is cooling down. - Keep the

3 Thoroughly clean the basket and pan with hot water, some washing-up liquid and a non-abrasive sponge. Note: You can also clean these parts in the

Add 3 minutes to the preparation time when the appliance is cold.Note: If you want, you can also let the appliance preheat without any ingredients ins