
KÖNYVEK • Skorka Renáta: Eberhard Windecke emlékirata Zsigmond királyról és koráról 179
mint hogy Konstanz városa azsinat 600. évfordulója alkalmából 2014 és 2018
között nagyszabású rendezvénysorozatnak ad majd otthont.
9
A Luxemburgi Zsigmonddal foglalkozó kutatónak viszonylag jó forrásadottsá-
gokkal rendelkező korszakkal és területekkel van dolga. Magyarországon és külföl-
dön egyaránt több, egymással párhuzamosan futó projekt célja, hogy hozzátegyen
valamit az ezen időszakban keletkezett , illetve az erre akorra vonatkozó, szinte
mérhetetlen mennyiségű okleveles anyag feldolgozásához,
10
de apalettáról anarra-
tív források tudományos igénnyel történő elemzése sem hiányzik. Ezek közül talán
alegfontosabb akirály szolgálatában hosszú éveket eltöltött mainzi polgár, Eber-
hard Windecke Zsigmond-biográ ája.
11
Emlékirata korának kiemelkedő történet-
írói teljesítményei közé sorolandó, hiszen akéső középkorban nem keletkezett más
olyan krónika, amely egy német-római király, illetve császár életének bemutatását
választotta volna témájául, sezzel „az uralkodó életét abirodalom és Európa törté-
nelmének kontextusába helyezte”.
12
Nem véletlen, hogy ez amű áll amainzi egye-
tem több projektének is aközéppontjában: anémet kutatók 2003 és 2008 között
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)-projekt keretében (Eberhard Windecke
und sein ‚Buch von Kaiser Sigmund’. Die Darstellung von Herrscher und Reich im
früheren 15. Jahrhundert) gyűjtötték aszerző személyére és életére vonatkozó infor-
mációkat, és foglalkoztak akrónika kézirati hagyományának rekonstruálásával.
Azalapos és körültekintő kutatásnak, és persze némi szerencsének köszönhetően
Prof. Dr. Joachim Schneider 2004-ben Írországban rábukkant amű egyik eddig
lappangó, röviddel Windecke halála után az elzászi Diebold Lauber műhelyében
illusztrált kéziratára.
13
Jelenleg aszöveg újabb, kritikai kiadásán dolgoznak,
14
de
amunka alapvető forrásként szolgál egy másik téma, atörténetírás és akéső közép-
kori politikai kultúra viszonyának (Geschichtsschreibung als Zeugnis der politischen
Kultur im Spätmittelalter) tanulmányozásához is.
Amint az afentebb elmondottakból talán meggyőzően kiderül, Eberhard
Windecke emlékirata, amelynek fordítására Skorka Renáta, az MTA TTI tudo-
mányos segédmunkatársa vállalkozott, alapvető forrás a15. század eleji Európa
történelmének tanulmányozásához. Windecke nem csak akorszak fontosabb
eseményeiről, mint például aszázéves háborúról, akonstanzi zsinatról, az itá-
liai és ahuszita háborúkról, vagy aLengyel Királyság és aNémet Lovagrend
9
http://www.konstanzer-konzil.de/cms/front_content.php?idcat=3&lang=1 (Letöltés: 2009.
július 24.).
10
AZsigmond uralkodása alatt kiállításra került oklevelek regeszta formában való megjelente-
tését vállalta az immár két évtizede változó keretek között, de folyamatosan működő magyar
Zsigmondkori Oklevéltár Kutatócsoport, amíg az Osztrák Tudományos Akadémia Középkor-
kutatási Intézetének Regesta Imperii munkacsoportja (ÖAW Institut für Mittelalterforschung,
Arbeitsgruppe Regesta Imperii) az uralkodó német királyként, majd császárként kiadott oklevelei-
nek regesztázását tűzte ki célul.
11
Aműfajra vonatkozóan lásd lentebb, valamint Skorka 2009.
12
Schneider 2006: 433.
13
Schneider 2005.
14
Aprojekt munkacíme: Reichshistoriographie zwischen Heimatstadt und Königshof: Die Chronik
des Eberhard Windecke aus Mainz.
Kommentare zu diesen Handbüchern