Philips AZ1412 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 8)

és olyan következményekkel járt, amelyek évszázadokon keresztül nyomot hagytak a

velencei és az európai historiográfiában. A törvénytelen tettükre büszke, ugyanakkor

saját jóhírüket féltve őrző velenceiek igencsak pazar emlékezeti helyet hoztak létre

maguknak, amelyet azonban ártalmatlan, a törvényesség leple mögé bújtatott emléke-

zeti helyekre rejtettek el, így az láthatóságában vált láthatatlanná. Erről, vagyis a

Serenissima kulturális emlékezetéről és annak hatásairól lesz a továbbiakban szó.

„Ezen dózse csodálatos műve tette hatalmassá a velencei államot" (Ex cuius

ducis mirifica operatione Venetorum status vehementer auctus fűit). „Az egész Római

Birodalom negyedének és felének ura" (Quarte partis et dimidie tocius imperii

Romanie dominator) - a fenti események bekövetkeztével egészülhetett ki ezen kifeje-

zésekkel Enrico Dandolo hercegi titulatúrája. Semmi kétség, a diadal habitusa jelenik

meg bennük, de milyen tömör, majdhogynem szegényes szavakba foglalva. Még visz-

szafogottabban szól másfél századdal később Velence valaha elért legnagyobb sikeré-

ről, vagyis Konstantinápoly 1204. évi elfoglalásáról, a Bizánci Birodalom szétverésé-

ről, valamint a tengeri hatalom kiépítéséről a történetíró, Andrea Dandolo dózse

Chronica Brevis című művében.

Úgy tűnik azonban, hogy Enrico unokaöccse még

ezt a keveset is túlzónak érezte.

Ugyanis krónikája későbbi, részletesebb változatában,

a Chronica Extensaban még szűkmarkúbban bánik a dicsérő szavakkal, szárazon utalt

csupán „a nagy dicsőség emlékét" őrző titulatúra kibővítésére.

Mennyire új megvilágításba kerül a történet: „Végre valahára - olvasható az

utóbbi változatban - az alávaló gaztett, melyet Manuél császár a velenceiek ellen egy-

kor elkövetett, Dandolo által az isteni gondviselés akaratának tetsző büntetéssel bosz-

szultatott meg, a császár ugyanis hajdan, mikor amaz követként udvarában tartózko-

dott, elrendelte megvakíttatását."

Velence gyarapításának csodálatos müve immáron

háttérbe szorul, a háború büntető hadjárattá minősítésével egy mindenható agresszor

jellegzetes törvényesítése történik meg. A hódítástól hamar eljut a beszámoló Velence

legszentebb ereklyéihez - Igaz Kereszt, Szent Vér, Keresztelő Szent János koponyája,

Szent György karja -, amelyekről korábban a Chronica Brevisb&n nem olvashattunk.

Mint kiderül, ezeket Enrico szerezte meg és küldette a Boszporuszból Velencébe,

„hogy a maga kápolnájában őrizhesse őket"; ezután Kréta elfoglalásának rövid elbe-

szélése következik, amely Konstantinápoly hódoltatását követte.

A büntető hadjárat

megkoronázása tehát az ereklyék Velencébe szállítása volt, vagyis a relikviákat az Úr

adományának tekintették, ezáltal az ügy nyilvánvalóan különös magyarázatot nyer.

Ahogy a legitimitás igazolása és a bosszú felváltja a megdicsőülés és a gyarapítás

tényét, úgy szembesülünk higgadt tényközléssel örömóda helyett. Mi tarthatta vissza a

dózsei tisztséget viselő történetíró tollát, hogy a Serenissima legnagyobb győzelmét ne

üdvözölje és ünnepelje jelentőségéhez mérten?

A diadal - úgy tűnik - nemcsak elhomályosult, de áldozatul is esett a csalfa

emlékezetnek. Hiszen Enrico kétségkívül nem I. (Komnénosz) Manuél császár miatt

vesztette el szeme világát - miként arról a krónikás beszámol

az 1171. évi konflik-

tus pedig, amelyre Andrea utalt, Enrico Dandolo, Pietro Ziani (Enrico utóda a dózsei

hivatalban) és Domenico Sanudo követségének köszönhetően 1184-1185-ben és az azt

követő esztendőkben elsimult, sőt az 1190-es években a két hatalom írásban is szövet-

ségre lépett egymással.

Látszatlegitimitás tehát és fiktív bosszú az, ami a diadal he-

lyébe lép? Mi irányította vajon a dózsepalotában élő történetíró tollát?

A győzelmi zsákmányt, mint például az Igaz Kereszt darabját - amelyet

Enrico Dandolo Konstantinápolyból a Szent Márk-székesegyházba küldetett," és

amelynek Henrik konstantinápolyi latin császár vagy Iréné bizánci császárnő ereklye-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 183 184

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Philips AZ1412 Bedienungsanleitung Seite 8

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Philips AZ1412